#�ʻ�Ǻ�ȣ