#����ȫ�繫��