#�����ְ���