#�����ֱ��