#�������ٹ�