#�±ر�׸���