#�¾ȱ�