3 ȸ 5 , ֽ 'β εų' ӽù

  • + ã
  • 2026.05.18() 20:15
3 ȸ 5 , ֽ 'β εų' ӽù
-ֽ, 12~15 ȣ ϴ β ̵ ¾ ~߽
- ͸ Ÿ ġ ⸰ ̵
  • Է : 2026. 05.18() 09:42
  • ֵ ϱ
ȣ
=ֽû
[/CTN]ֵ = ̿ ֽ ȯ " β ̵ ñ ùε鲲 ȣ α ̿ ȸ ֽñ ٶ", Ű Ȱ ǰ ȯ ù ŭ ùε ɰ ϴٰ ߴ. ֽô ȣ ⸰ ̵ϴ β εų ϱ 12Ϻ 15ϱ ϴ ź ϴ ȣ Ȱ Ѵٰ .

̹ ġ ų β ̴ Ÿ̹ ľ ߽ ̸ Ƽ Ѵ. ռ ֽô ȯü Բ ͸ ̵ θ Ȯϰ ֺ ' Ÿ' ġϴ ۾ , 3 åȸ ùε ǰ εų å ݿϰڴٴ ħ .

ü εų̶ ° θ Ͻ ϸ ȯ ġ ֿ켱 δ ຸ, ⵵ ĻȰ ָ '׳ɵ帲' Ȯϸ ȸ ⺻ ϴ. ð Ÿ ü '2026輶ڶȸ' ȫ ϸ ̷ ڻ Ű ϵ, ֽ 缭 ̵ ν ÷μ 귣 ġ Ȯϰڴٴ Ǯ̵ȴ.

ų ݺǴ β ̵ ñ⸶ ' ϰ ' ӽù ϴ ٺ Ҹ̴. ֱð ü AI Ƿ ڴٸ 3õ Ѵ '' ϴ ȣο ִ å ̺ߴٴ ó, ֽ "β ư" Ϲ ɸ ݺ ٺ ذå ÿ ź̴̰. ⸰ ȣ մ Ǽ ¿, ų ȯü 忡 ٸ̵带 ġ ڵ ߽Ű ȸ ̴.

ᱹ ֽ ȣ å Ϸ, ܼ 5 ö ս ӹ Ϻθ ϴ ' (ڷε)' Ȯ̳ ġ Ǿ Ѵ. 3 ȸ ij ʵ ϴ ' ' ʿϴ. Ű ε ϱ ؼ, ֽô ù ̵ǰ β ų 浹ϴ ƽƽ ġ ¸ ٺ θ ̴.

#ֽ # #ȣ #β #εų # #⸰ #µ #Ÿ #ȯ #ΰӽùΰ #缭ȣ # #ù #߽ #ġô #ڿ #ȯ溸ȣ #οå #û #CTN

[ -AIȰ]
Cho Mi-young, head of the Environmental Sanitation Division of Jeonju City, emphasized, "During the period of mass migration of baby toads, we ask citizens to actively cooperate with slow driving and detours when using roads near Ajoong Lake," adding that since protecting small lives is the first step toward creating a healthy urban ecological environment, the interest and participation of citizens are desperately needed. Jeonju City announced that it will embark on high-intensity ecological protection activities, including flexibly restricting vehicle traffic on local roads from the 12th to the 15th, to prevent roadkill of baby toads migrating in large numbers from the upper wetlands of Ajoong Lake to their habitat in Girinbong.

The city's measure takes the form of blocking vehicle entry to a certain section from Mureungje to the Ajoong wetland by closely identifying the timing when baby toads move in groups due to rain or high humidity. Previously, Jeonju City, along with environmental groups, confirmed the migration routes through continuous monitoring and completed preliminary work such as installing 'guiding fences' around the roads. In March, a policy forum was held to gather opinions from experts and citizens, establishing a plan to reflect them in structural roadkill reduction measures in the future.

The local government's move to temporarily control public roads to prevent the ecological tragedy of roadkill and place top priority on environmental values is similar in nature to the welfare administration of Gyeonggi Province, which protected basic social rights by boldly expanding the 'Geunyang Dream' project across the province to prevent hunger among vulnerable groups. Just as Yeosu City strives to cultivate its future assets by strengthening the external promotion of the '2026 Yeosu World Island Exhibition' through exchanges with other local governments, Jeonju City's effort is also interpreted as a calculated move to preemptively secure its brand value as an ecological city by guaranteeing the migration rights of amphibians.

However, relying on the makeshift solution of 'controlling roads for a few days' during every recurring migration season of toad swarms is inherently consumptive. Just as Gwangju Metropolitan City showed bravado in opening over 3,000 'verification sites' to turn the entire city into an AI laboratory but faced criticism for lacking substantial support measures, Jeonju City is also making turtle-paced progress in preparing fundamental solutions, repeating only unilateral control orders like "detour because toads are passing." With the ecological axis connecting Girinbong and Ajoong Lake elementally severed by road construction, the method of deploying public officials and environmental groups to the site every year to set up ecological barricades only increases driver inconvenience and incurs social costs.

Ultimately, for Jeonju City's ecological protection to settle as a sustainable policy, instead of stopping at a temporary control performance during a single season in May, the establishment of physical infrastructure—such as the permanent expansion of dedicated 'eco-passages' penetrating the lower part of roads or the installation of underground guide pipes—must precede. An 'administrative decision' to allocate actual construction budgets is required so that the recommendations of experts from the March forum do not end up dead in a cabinet file. In order for the humanitarian administration that protects small lives to shine, Jeonju City must put a fundamental end to this precarious confrontation where citizens' right to mobility and toads' right to survival clash every year.
ֵ ϱ dongjoo3333@naver.com
α