#��ö�ټ���