|
ĺ 15 忡 ϴ 鿡 ϴ ÿ ֱ н ǰ ο Ӱ ߴ. ״ н 簡 ް ̶ Ҹ ܼ ƴ ϸ н ý ٺ ü ߴ.
ĺ dz̾ н ź Ÿϱ ȣ 3 ǥߴ. 翡 å û å ȯϰڴٰ . Ģ ؼ Ұ dz ߰ ٸ û а Ǿ 簡 Ȧ Ȳ ʰڴٴ ȣ ̴.
̾ ̰ ο ħϴ ο ϰ ̸ ذϱ б û ο ϴ ý ϰڴٰ ߴ. οκ õ ݸ Ȱ ִ ȯ ϰڴٴ ̴. н ƴ ϰ ȸŰ η ȹ ÷ δ ּȭϴ Ÿ ڴٰ ٿ.
̸ ĺ " ູؾ ̵ ູϰ ؾ ٷ " " å, Ÿ ٲپ 泲 Ű ǰ ϰڴ" ߴ.
̹ ߶ ر ̾ Ǽȯ ڴٴ μ åӰ ݿϰ ִ. 簡 ȣ ϴ 忡 ̷ ٴ 泲 å ȭ ̸ ߵǰ ִ.
[AI ]
"Teachers on the Edge, the Education Office Will Be Your Legal Shield"... Lee Myung-su Announces 3 Promises for Teacher Protection
Proposing a total overhaul of the field trip system for Teachers' Day... "Education Office will take responsibility instead of infinite liability."
May 15, 2026
[Cheonan/CTN] Reporter Kang Hyun-su = Lee Myung-su, a candidate for Chungnam Education Superintendent, declared a strong will to fundamentally protect teachers from judicial risks and malicious complaints to restore the crisis-stricken public education field on the occasion of Teachers' Day.
On the 15th, while expressing respect for teachers dedicated to the field, Candidate Lee expressed concern that conflicts in the educational community have reached a breaking point due to recent guilty verdicts for teachers in field trip accidents and excessive complaints. He diagnosed the voices from the field—predicting a sharp drop in teacher participation in field trips next year—not as a mere threat but as a final survival confession from teachers standing on a cliff, promising a fundamental improvement of the field trip system.
To overcome the reality where field trips, which should be exciting outings, have become time bombs that could explode at any moment, Lee officially announced three major promises for teacher protection. First, he stated he would completely shift the infinite responsibility imposed on teachers to the responsibility of the Education Office. He took a firm stance that the Education Office would act as a legal shield to the end for unavoidable accidents that occur despite following safety rules, provided there is no intent or gross negligence, ensuring that no teacher ever stands alone in court.
Furthermore, he defined the reality where emotional and trivial complaints invade teachers' personal space as "complaint hell" and proposed building an integrated management system where schools and education support offices handle complaints. The plan is to fundamentally isolate teachers from complaints that deviate from the essence of education, creating an environment where they can focus solely on teaching. He also declared that field trips would be defined as "education" rather than a "service," restoring the autonomy of teachers as experts while creating a fence to minimize administrative burdens by drastically increasing safety personnel support.
Candidate Lee Myung-su emphasized, "Teachers must be happy for children to be happy, and teachers must be confident for education to stand upright. I will turn teachers' resentment into policy and their tears into a safe fence, making Chungnam education a reliable support that protects its teachers."
This declaration reflects a strong sense of responsibility as an educational administrator to break the vicious cycle where the decline of teacher rights leads to the collapse of public education. Attention from the educational community is focused on what substantive changes his insight—that true education cannot take place where teachers are not protected—will bring to future Chungnam education policies.
![]() |
2026.05.15() 11:25
Ÿ Ź
























