' ޽' , û ֱ ķ ׸

  • + ã
  • 2026.05.21() 16:31
' ޽' , û ֱ ķ ׸
-û, ' ޽' 뱹 ȫ
- ϴ » ӡ Ȯ ͸ Ῡ
  • Է : 2026. 05.21() 14:24
Τȸ
ȸ
ȸ
ûȸ
[û/CTN] = 缺 û "̹ ޽ ؾ ߻ϴ ¹ 輺 ˸, Ű Ȱȭ ϻ ϰ, ε ȸ پ ΰ ȹ̴", ش » ϰ ȸ ְ Űڴٰ ȣߴ. û 5 ' ' ¾ () Ͽ '1 ħ (900)' ǰ 鿡 ޽ ϴ 뱹 ȫ μ 5 20 Ѵٰ .

̹ ķ 5 20Ϻ 7 19ϱ 2 140 " ڿ , Դϴ" ϴ ȴ. û ģ Ư ſ ܺο ˷⸦ Ű Ȱȭϴ , ڿԴ 氢 ɾִ 「Ȱ 뱹 ķ」 μ ϰڴٴ ħ̴.

ü ġȴ籹 ΰ Ȯ Ȱ å ϰ Źͽ ȸ 뼺 شȭϷ õ, ó ̳ Ư ñ⸦ յΰ ȫ ܰ ȭ ġ п ϸ Ϸ ߴ ߽ Ѵ. û Ұ μ μ ' ¹ '̶ õ 귣带 , ǰ Ǹ ǥ ķ Ͽ ġ Źͽ ȿ Ȯ ڴٴ ϱ⿡ ȼ̴.

׷ ' ޽ ž' ġ ٽ ϴ ̸鿡, ڵ 'Ű ź ﰢ и ġ Ῡ' 'ٱ ó ߻ϴ ' ܸ ä '140 Ǹ' ü ġ Ϸ ǰ 縮 ִ. Ϻ ü Ư ǰ μϰ ġ Ϻ ȸ ´ ó, û ̹ å ' ȫ' ȸ , Ű ڸ Ȯ̳ ڸ ü и ä ó ߽Ű ܱ ̺Ʈ . Ѿ ϴ » ũ ִµ, ذ ִ ȫϴ ġȴ籹 ӹ 帮 ó.

û ڷ 롤ְ 忡 ſ 輺̳ ߻ ⵿ ̿ ó ߽ ؼ ö Աϰ ִ. û 'ΰ '̶ ȫ ܿ ڰ ǽð û ִ ü ̵ ߴ. ܼ '2 ȫ' ġ ' ϻ '̶ ŸƲ ο ȿ ߻ ִ 2 ߸ ̴. û ֱ ȫ ġ ϰ, ڿ Ȳ ӽ ġ θ ǽð ͸ϰ ﰢ ġ ִ ִ ź â ȭϴ ε ε Ǻη ִ ִ ġ Ͽ ؾ ̴.

[ -AIȰ]
Yoo Jae-sung, Acting Commissioner of the National Police Agency, declared, "Through this public interest message, we will inform the danger of domestic violence crimes occurring in the space that should be the safest, and make efforts to make the daily lives of the citizens safer through active reporting. We plan to promote various private collaborations to create a society free of domestic violence in the future," emphasizing that the agency will preemptively block the development of domestic violence into extreme violent incidents and establish a social prevention infrastructure at the highest level. The National Police Agency announced that it will fully launch a public relations process by engraving a domestic violence prevention message on the side of Namyang Dairy Products' 'Grade 1 Morning Milk (900ml)' starting May 20 to mark May as the 'Family Month.'

This campaign will run for two months from May 20 to July 19, exposing the phrase "Violence hidden behind family, domestic violence is a crime" through a total of 1.4 million milk cartons. The National Police Agency intends to demonstrate an administrative posture by activating reports from victims who are reluctant to let the outside world know due to the nature of close relationships, while operating a 「Public Campaign for Preventing Domestic Violence in Daily Life」 process that instills awareness in perpetrators.

The attempt by a local or central police authority to secure the distribution network of a private enterprise to diagnose preventive measures for close-range crimes and maximize the social utility of public judicial governance aligns with the historical pattern of performance-centered administration, where government agencies exposed available public relations tools and brilliant figures all at once to the media right before anniversaries or specific periods to prove visible administrative achievements. The National Police Agency also encouraged public officials in its subordinate departments to open collaboration processes with a large enterprise, built a refined brand called 'Preemptive Violent Crime Blocking,' and linked product sales volume announcements with annual public interest campaigns to solidify the efficiency of advanced public order governance.

However, behind the packaging of such an 'engraving of a public interest message on milk cartons' as a core achievement of public order administration lies a complacent bureaucratic convenience trying to wrap up performance with a trendy framework of 1.4 million sales, while turning a blind eye to the 'lack of immediate separation measure infrastructure to guarantee safety after reporting' and 'the danger of retaliation crimes occurring due to low judicial treatment intensity when violating restraining orders' that victims actually face on-site. Just as some local governments or agencies printed a few lines of phrases on specific goods and made a show as if a perfect social safety net was established, the current project of the National Police Agency is also closer to a short-term event that merely emphasizes a temporary milk carton promotion, leaving the expansion of specialized shelters to accommodate victims or economic independence support systems behind, while only aggravating administrative processing performance. At a time when extreme violent incident risks inside homes beyond simple arguments are constant, broadcasting massive promotions as if all domestic violence problems can be solved by running a few milk cartons misses the mark of the Agency's inherent duty.

The National Police Agency's prevention administration keeps completely silent regarding field-centered hardships such as the risk of exposing a victim's identity at actual employment or residential fields or the lukewarm responses of field officers during retaliation crimes after the press release. The National Police Agency also failed to present specific non-face-to-face post-management guidelines for potential victims in each household to request urgent rescue away from the perpetrator's eyes, except for the mere promotion of 'private collaboration.' It was blinded only by the statistics of a two-month promotion and the title record of daily safety for the public, missing prevention measures for risks such as secondary victimization inside homes. The National Police Agency must refrain from showing-off promotional phrase competitions and annual enterprise collaboration politics, and concentrate its capabilities first on robust public order infrastructure supplementation, such as strengthening substantial permanent personal safety communication channels where actual victims and field counselors can monitor the perpetrator's movement blocking status and whether temporary measures are implemented in real time to take immediate actions.
gyj1119@naver.com
α